Nous sommes heureux de vous retrouver sur le blog Interroger l’expert, le blog conçu pour tout vous apprendre sur les anneaux et les ressorts ondulés. Cette semaine, notre expert examine certaines questions relatives à la durée de vie des ressorts ondulés et aux matériaux utilisés pour les fabriquer.

欢迎回到专家咨询博客，我们的工程师在这里回答常见的档圈及弹簧设计的问题。这周，我们专家探讨的领域是有关挡圈的安装与拆卸工具。

多年以来，斯迈利一直是挡圈，等截面档圈及波形弹簧行业的技术先驱和领导者。无论您需要一个标准的或定制的解决方案，我们的专家工程师团队都会尽心尽力地为您的目标应用设计高性能的解决方案。

哪些工具可以帮助安装挡圈？

通常情况下，Spirolox弹性挡圈可在无工具条件下手动安装。用手撬开轴用（或孔用）弹性挡圈的一端，将其末端插入凹槽，环绕槽的周边将其余部分旋绕入凹槽。

Im Laufe der letzten 50 Jahren, hat sich die Smalley Steel Ring Company zu einem globalen Marktführer in der Stahlring und Wellenfeder-Technologie entwickelt.

Das ganze haben wir ohne einen einzigen Vertriebsmitarbeiter geschafft. Wie ist uns das gelungen? Mit einem engagierten Team von Verkaufsengieneuren.

In den vergangenen Monaten haben die Smalley-Ingeneure und das Marketing-Team sich zusammengeschlossen, um Ihnen genau presentieren zu können, wonach Sie schon immer gesucht haben – Einen Ort, wo all Ihre Fragen, bezüglich Ring- oder Federdesign, gelöst werden. Jeden Monat, werden wir die Antworten, auf häufig gestellte Design-Fragen, zusätzlich zu den relevanten Neuigkeiten aus der Welt der Industrie posten. Makieren Sie unsere Seite als Lesezeichen und schauen Sie bald wieder vorbei, oder tragen Sie sich für unsere monatlichen Blog-Post-Emails, um keine Neuigkeiten mehr zu verpassen.

在斯迈利，我们认为工程师与工程师应当通力协作。50多年以来，作为 挡圈与波形弹簧行业的技术先驱与领跑者，斯迈利与来自世界各地的数百家公司联手设计，从而将客户的产品应用性能提升到了一个新的水准。当客户工程师与我方沟通时，是客户工程师与斯迈利工程师之间在直接对话，而不是客户工程师与一般的销售人员之间沟通。

Au cours des cinquante dernières années, Smalley Steel Ring Company s'est imposé comme un leader mondial dans la technologie des anneaux  et ressorts ondulés en acier. Nous en sommes arrivés là où nous sommes sans l'aide d'un seul représentant des ventes. Comment avons-nous fait ? Grâce à une équipe spécialisée d'ingénieurs des ventes. 

Au cours des derniers mois, le travail commun des équipes technique et marketing de Smalley s'est attaché à répondre à vos attentes –un site unique vous permettant de trouver les solutions à toutes vos questions de conception concernant les anneaux et les ressorts. Nous nous proposons de publier mensuellement des nouvelles relatives à nos industries, ainsi que des solutions aux problèmes de conception les plus couramment évoqués. Mettez un signet à notre page et revenez-y régulièrement. Vous pouvez aussi vous inscrire pour recevoir mensuellement des e-mails concernant notre blog.

欢迎回到专家咨询博客，我们工程师在这里解答常见档圈及弹簧设计问题。这一周，我们专家现场解答Spirolox挡圈的一些问题，特别是关于他们的可重用性，以及斯迈利销售工程师的实用性。

多年来，斯迈利一直是挡圈，等截面挡圈及波形弹簧行业的领导者和技术先驱。无论您需要一个标准的或定制的解决方案，我们的专业工程师团队都会尽心尽力地为您的目标应用设计高性能的解决方案。

我有一个斯迈利零部件号，但在斯迈利网站上找不到相应的信息。请问哪里可以找到有关此零部件的信息？

你可能在寻找一个不会在网站上公布的定制零部件信息。这也有可能是一个分销商的零件号或者是无效的斯迈利零件号。当发生以上情况时，最好的解决方式是联系斯迈利工程师。只需几个设计细节，我们工程师就能确认您的设计与特别定制零部件号之间的关系，并且提供给您所需的信息。

欢迎回到专家咨询博客，我们工程师在这里解答常见挡圈以及弹簧设计问题。这一周，专家与大家一起探讨关于斯迈利弹簧和各种挡圈产品的应用以及何时应选择不同产品。这期专家还讨论了一些斯迈利的定制产品功能。

多年来，斯迈利一直是挡圈与波形弹簧行业的领导者及技术先驱。无论您需要一个标准或定制的解决方案，我们专业工程师团队都尽心尽力地为您的目标应用设计高性能解决方案。

能在我的应用上正常运行的波形弹簧可以定制多小？

欢迎回到专家咨询博客，我们工程师对有关挡圈和弹簧设计的常见问题在这里进行解答。这星期，我们专家解答关于挡圈的一些问题。特别是，生产挡圈可用材料以及剪切负荷安全系数的详细信息。在过去50年里，斯迈利一直是挡圈行业领导者以及等截面挡圈和波形弹簧的技术先驱。无论您需要一个标准或定制的解决方案，我们专业工程师团队都会为您的应用尽心尽力地设计相应解决方案。

我想知道你是否能提供由钛制成的螺旋弹性挡圈？目前，我们正在使用的是不锈钢挡圈应用在钛钢外壳内，但是这两种金属之间存在着干扰和电化腐蚀。
斯迈利可生产钛金属螺旋挡圈，也可生产多种多样不同的其它合金。今天就请联系斯迈利销售工程师来探讨您具体需求以及需求的最佳材料。